Ökotechnologien im Rahmen des Naturschutzes. Eberhard Niemann zum 60. Geburtstag gewidmet.

Abstract

Zur Erhaltung von bestandsbedrohten Arten und Ökosystemen sind Maßnahmen sowohl innerhalb der landnutzenden Wirtschaftszweige als auch darüber hinausgehende Pflegemaßnahmen erforderlich. Diese Maßnahmen lassen sich auf ökologische Grundprinzipien zurückführen, so z.B. die Steuerung des Energieflusses, die Förderung der Eigenregulation, die Nutzung des Sukzessionsverhaltens und andere Prinzipien. Daraus können praktische Schutzmaßnahmen abgeleitet werden, die historischen Wirtschaftsformen gleichen bzw. sogar überlegen sind. Technologische Maßnahmen folgen im Naturschutzmanagement nicht nur Zeit- und Raumkonstanten, sondern auch stadialen Kriterien. Aus der Sicht eines Praktikers gibt der Verf. einige Beispiele für die Kosten der Ökotechnologien im Naturschutz (z.B. Regeneration verbuschter Hutungen, Renaturierung von Feuchtwiesen u.a.). - Hö.