Landschaft und Tourismus - kein Widerspruch = Paysage et tourisme ne sont pas incompatibles = Landscape and tourism - not a contradiction.

Abstract

Die einzigartige Landschaft ist seit Jahrhunderten der meistgenannte Grund für Reisen in die Schweiz. Im 19. und 20. Jahrhundert hat sich der Tourismus zur drittwichtigsten Exportbranche der Schweiz entwickelt. - Schweiz Tourismus- will dazu beitragen, Reiseströme und Landschaft im Einklang zu halten. Er hat einerseits die Aufgabe, die Nachfrage für die Schweiz als Ferien- und Reiseland zu fördern und andererseits die Anbieter bei der Gestaltung markt- und ökologiegerechter Dienstleistungen zu beraten.