Bryggen i Bergen - istandsettingsarbeider 1965-74. (Die Hansebrücke in Bergen - Erneuerungsarbeiten 1965-74.)

Abstract

Die historische Handelsbrücke aus der Hansezeit in Bergen, Holz-, Lager- und Kaufmannshäuser am Hafen gelegen - wurde in Teilen immer wieder ein Opfer der Flammen. 1965 entschloss sich ein Freundesverein zum originalgetreuen Wiederaufbau und Instandsetzung. Voraussetzung war die Kenntnis der alten Handwerkstechniken und Konstruktionsmerkmale, die nur durch eine enge Zusammenarbeit zwischen den Handwerkern und dem Architekten zu erzielen war, eine Renovierung vom Zeichenbrett aus erwies sich als undurchführbar. Es werden Details der Sanierungsdurchführung - Ersetzen von schadhaften Balkenverbindungen z.B. - mit Konstruktionszeichnungen genau erläutert. (hg)