Przeslanki planowania przestrzennego (Voraussetzungen der Raumplanung). Themenheft.

Abstract

Das Themenheft enthält Beiträge über die Rahmenbedingungen, Ziele und Methoden der Raumplanung in Polen und der EU. TOPCZEWSKA analysiert die unterschiedlichen Ziele und Verfahren, die in polnischen Gemeindeplanungsprogrammen enthalten sind. Im Beitrag von SUMIEN werden Ziele und Organisation der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit den sieben Nachbarländern beschrieben, die im Programm des Amtes für Wohnungswesen und Stadtentwicklung für die Jahre 1998-2000 festgelegt sind. WYSOCKA gibt einen Überblick über die Themen einer Tagung im November 1999, die sich mit der Verwaltungs- und Gebietsreform in Polen sowie der Neuorganisation der Raumplanung beschäftigen wird. Die Bürgerbeteiligung in der polnischen Raumplanung nach der Verwaltungsreform Anfang 1999 ist Thema des Beitrags von SIEMINSKI. DEMBOWSKA beschreibt Ziele, Organisation und rechtliche Grundlagen der Raumplanung in Frankreich, den Niederlanden, Deutschland und Großbritannien. - (n.Verf.)