Paris - Berlin. comparaison des systèmes de transport. Vergleich der Verkehrssysteme.

Abstract

Die Studie stellt einen Vergleich zwischen dem Verkehrssystem und der Verkehrspolitik Berlins und der Region Paris (Ile-de-France) an. Zu Beginn steht ein allgemeiner Überblick über beide Regionen hinsichtlich ihrer Verwaltung, der Institutionen, der räumlichen Strukturen und der Entwicklungsperspektiven. Der Vergleich der Verkehrsnetze befasst sich mit den öffentlichen Verkehrsmitteln - Betreiber, Struktur, Angebot, Auslastung -, dem Straßenetz -Beschaffenheit, Autobahnkilometern, Funktionsbedingungen - und den nichtmotorisierten Verkehrsarten in den Ballungsgebieten. Der Vergleich der Verkehrspolitik betrifft den Ausbau der Verkehrsnetze, die Verkehrsinvestitionen und ihre Finanzierung und Maßnahmen zugunsten des öffentlichen Personennahverkehrs. Während die Studie durchgängig in französischer Sprache abgefasst ist, sind die Einleitung und die Schlussfolgerungen ebenfalls in deutscher Sprache ausgeführt. goj/difu