CELEX - Profil einer Datenbank.

Abstract

CELEX ist eine Datenbank zum Europarecht, die die Kommission der EG im Rahmen ihrer kommerziellen Organisation Eurobases anbietet. Sie enthält Daten von Rat, Parlament, Gerichtshof und Ausschüssen der Gemeinschaft, die auch von Privatpersonen online abgerufen werden können. Die vorliegende Darstellung geht der Frage nach, welche Eigenschaften der juristischen Materie und der Datenbank selbst die Nutzung erschweren und somit einem breiteren Interesse im Weg stehen könnten. Raum zu Verbesserungen ergibt sich in vielerlei Hinsicht: Neben der Datenbankstruktur, den Intervallen der Aktualisierung und der linguistischen Erschließung betrifft dies insbesondere die Benutzeroberfläche, wenn auch die komplizierte Materie kaum durch ein simples Bedienungsinstrumentarium zu erschließen sein wird. Dennoch dürfte ein solches System im Europa der Zukunft unverzichtbar sein. lil/difu