Räumliche Probleme der Ausländerintegration. Themenheft.

Abstract

Mit dem jüngst erschienenen Heft greift die Redaktion ein Thema auf, zu dem zuletzt Mitte der 80er Jahre (IzR H.6/1985) Stellung genommen worden war. Inzwischen zeichnet es sich noch deutlicher als zum damaligen Zeitpunkt ab - zur Erinnerung: Rückkehr und Zahlung von Rückkehrprämien waren die offizielle Politik -, daß es für die Zuwanderer, die oft in der zweiten und dritten Generation hier leben, kein Zurück mehr gibt. Es hat sich allerdings gezeigt, daß die Eingliederungsprozesse nicht ohne Komplikationen abgelaufen sind. Sowohl von seiten der Ausländer als auch von deutscher Seite waren Anpassungsleistungen erforderlich. Noch relativ schwer fällt es den Bewohnern der neuen Bundesländer, Ausländer als gleichberechtigte Mitbürger aufzunehmen. Die einzelnen Beiträge des Heftes machen deutlich, daß Ausländer soziale und berufliche Assimilation praktizieren müssen, wenn sie in der Bundesrepublik Fuß fassen wollen. Daß damit nicht völlige Aufgabe der ursprünglichen Identität gemeint sein kann, versuchen die Beiträge deutlich zu machen. Unsere Gesellschaft findet eine Bereicherung, indem sie bunter wird. Vor allen Dingen in den Städten wird dies deutlich. - Bals