Transports autoproduits - production et reproduction du social. (Transportwesen in Eigenregie - Gestaltender Faktor und Ergebnis sozialer Bedingungen.)

Abstract

Der Zugang zu Verkehrsmitteln und die Verfügung über sie beeinflussen entscheidend die Stellung und die Chancen des Einzelnen im wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben. Für Mitglieder sozialer Minderheiten gilt dies noch mehr. Der Aufsatz fasst die Ergebnisse einer mehrjährigen Untersuchung zusammen, welche in zwei Beispielen analysiert, wie Minderheiten zunehmend besser ihre Transportbedürfnisse in eigener Regie regeln. Es handelt sich zum einen um die nordafrikanischen Einwanderer in einem Viertel der Altstadt Marseilles und zum anderen um eine Gruppe von landwirtschaftlichen Siedlern, ehemaligen Stadtbewohnern, die am Nordabhang der Pyrenäen in einem Tal wohnen. Es wird gezeigt, wie das Transportsystem sich in allen Bereichen des sozialen und wirtschaftlichen Lebens auswirkt. Dabei wird die Schlüssel- und Mittlerrolle deutlich, die den wenigen Organisatoren zukommt. (-z-)