Transformation der Gesellschaft für eine resiliente Stadt- und Regionalentwicklung. Ansatzpunkte und Handlungsperspektiven für die regionale Arena.

Abstract

Schritte zu einer postfossilen Wirtschaft und einem klimagerechten Lebensstil können nicht warten. Die große Transformation von Wirtschaft und Gesellschaft bedarf einer Basierung durch viele "kleine" Transformationen in den lokalen Arenen von Stadt und Region. Die Gestaltung von Systemübergängen beinhaltet dabei sowohl den Versuch des aktiven Steuerns als auch das Bemühen um das Abfedern krisenhafter Wandlungsfolgen und das Anpassen an langfristige systemische Veränderungen. Stadt und Region fungieren als Reallabore der Transformation in Richtung einer postfossilen Gesellschaft. Hier sind die Pioniere des Übergangs zu suchen, welche transformative Veränderungen vorantreiben oder zur Erhöhung der Anpassungsfähigkeit gegenüber Krisen und Schadensereignissen beitragen. Transformation muss daher auch die Aspekte der Verwundbarkeit und Handlungsfähigkeit von Städten und Regionen in den Blick nehmen. Resilienz bezieht sich in den Beiträgen nicht nur auf klima- und umweltbezogene Fragen, sondern auch auf weitere Felder der sozialökologischen Transformation, vom demographischen Wandel bis zum "buen vivir".