Raumordnerische Zusammenarbeit im deutsch-polnischen Grenzraum.

Abstract

Die grenzüberschreitende Zusammenarbeit von Regionen, Städten, wissenschaftlichen Einrichtungen und privaten Akteuren ist politisch, wirtschaftlich und gesellschaftlich ein großer Erfolg der Europäischen Union und der beteiligten Staaten. Auf allen Ebenen arbeiten auch Menschen in Deutschland und Polen zusammen und vertiefen die vielfältigen Verbindungen. Die Erfolge zeigen, wie wichtig die deutsch-polnische Zusammenarbeit gerade unter den heutigen schwierigen Bedingungen in der Europäischen Union ist. Polen und Deutschland sind Motoren der wirtschaftlichen und politischen Entwicklung in der EU. Auch die gemeinsame Grenzregion trägt dazu bei. Am 21. Juni 2011 haben die Regierungen beider Länder auf ein gemeinsames Programm der grenzübergreifenden Zusammenarbeit geeinigt. Es setzt die Prioritäten für konkrete Vorhaben der nächsten Jahre. Mit dieser Broschüre wird eine Auswahl aus der Fülle der unterschiedlichen Projekte präsentiert. Die Beispiele beschreiben innovative und erfolgversprechende Lösungsansätze für die Aufgaben im Bereich der Raumentwicklung. Das Spektrum reicht dabei von der Sicherung der Daseinsvorsorge durch deutsch-polnische Kindergärten, gemeinsamen Wasserwerken oder Impulsen für den grenzüberschreitenden Bahnverkehr bis hin zur Zusammenarbeit in der Metropolregion Stettin oder beim Hochwasserschutz.