The conflict between the two functions of the street.

Abstract

Der ständige Konflikt zwischen der Straße als Verkehrsweg und als kommunaler Lebensraum ist heutzutage schärfer als je und verlangt nach eindeutigen Lösungen. Der Autor hält die eine Seite des Problems für gelöst durch die Schaffung städtischer Schnellstraßen, die zwar aufwendig, aber - richtig gelegt und dimensioniert - dem Problem angemessen sind. Es bleibt die Notwendigkeit, ähnlich angemessene und vielfältige Lösungen auch für die Gesellschaft und den zwischenmenschlichen Umgang anzustreben. Hierfür gibt er grundsätzliche Hinweise. kr