Wenn eine Wasserleitung verloren geht - Muttenz, Schweiz; When a water main gets lost - Muttenz, Switzerland; Quand une conduite d'eau se perdu - Muttenz, Suisse.

Abstract

Nach einer vorübergehenden Sperrung mehrerer Wasserversorgungsleitungen im Zuge einer Autobahnbaumaßnahme wurde eine der Leitungen aufgrund von Missverständnissen nicht wieder verlegt. Das 400 m lange Leitungsstück, dessen Fehlen zu einem Zeitpunkt bemerkt wurde, da die Autobahn bereits in Betrieb genommen war, musste deshalb auf einer bestehenden Fußgänger- und Fahrradbrücke sowohl Autobahn und Zubringer als auch eine vielgleisige Bahnstraße kreuzend verlegt werden. Diese Lösung erforderte Rohrmaterial von großer Beanspruchbarkeit und - aus statischen Gründen - von geringem Gewicht. Es wurden GFK und Asbestzement als Rohrmaterialien ausgewählt. Konstruktion und Montage der Wasserleitung sind dargestellt. (fr)