Gebrauchstauglichkeit von Lärmkarten verbessern.

Abstract

Mit zunehmendem Bewusstsein der Lärmauswirkungen auf die menschliche Umwelt gibt es auch einen wachsenden Bedarf an umfassender Kommunikation von Lärminformationen. Zentrales Ziel des Beitrags ist die Entwicklung eines systematischen und umfassenden Konzepts, das die besonderen Eigenschaften von Geräuschen berücksichtigt. Dieses Konzept wird durch die akustischen Größen, die dargestellt werden sollen, bestimmt und besteht aus Empfehlungen für deren kartografische Kodierung. Ein aktuelles Beispiel ist durch die Erstellung von strategischen Lärmkarten im Zuge der Umgebungslärmrichtlinie gegeben. Diese Karten weisen aus kartografischer Sicht verschiedene Schwachstellen auf (z.B. bezüglich der Farbgebung), die durch die Anwendung der aufgeführten Empfehlungen verbessert werden können.Along with an increasing awareness of noise effects related to the human environment there is a growing need for a comprehensive communication of noise information. Central goal of this contribution is the development of a systematic and comprehensive framework that considers the particular properties of sounds. This framework is structured according to the acoustic quantities that shall be represented and consists of recommendations for their cartographical encoding. A recent example is given through the application of strategic noise maps in the course of the Environmental Noise Directive. Those maps suffer from several weaknesses from a cartographical point of view (e.g. concerning colour schemes) which can be corrected by applying some of the mentioned recommendations.