Materialien zur Umweltproblematik in der Tschechoslowakei. 1977-1983.

Abstract

Nach der gegebenen Quellenlage ist die Tschechoslowakei das von Umweltschäden in Europa am stärksten betroffene Gebiet.Die allgemeine, im gegenwärtigen Zeitpunkt noch in die gleiche Richtung verlaufende Entwicklung der Umwelt in den anderen europäischen Ländern macht die CSSR zu einem "Modellfall" im negativen Sinn.Das vorliegende Heft gliedert sich in vier Teile: In einem ersten Teil soll mit übersetzten Auszügen aus der tschechoslowakischen Presse eine grobe Skizze der offiziell zugestandenen Probleme geliefert werden.Der umfänglichere zweite Teil bietet die vollständige Übersetzung eines Dokuments, das um die Jahreswende 1983/84 von Anhängern der CHARTA 77 in den Westen gebracht wurde.Es handelt sich dabei um eine Analyse der Tschechoslowakischen Akademie der Wissenschaften zur ökologischen Situation in der CSSR, die für die Regierung angefertigt wurde.Der dritte Teil zitiert Stimmen aus der politischen Opposition in der Tschechoslowakei.Beim vierten Teil handelt es sich schließlich um eine ausführliche Presseschau, in der Artikel aus der tschechoslowakischen Presse nach Themenbereichen geordnet und mit stichwortartigen Angaben zum Inhalt aufgeführt werden.Die Dokumentation erstreckt sich vom Jahr 1977 bis zur Jahreswende 1983/84. difu