Sustainable Regional Development in Hungary.

Abstract

Der Begriff "substainable development" ist in der politischen Debatte in Ungarn relativ neu.Sein Inhalt variiert je nach Interessengruppe und Publikum.Nach einem Umriß der Bedeutung des Begriffes, wird im Beitrag seine Übertragbarkeit und Anwendbarkeit in Ungarn diskutiert.Der Transformationsprozeß in Ungarn bringt sowohl Chancen als auch Risiken für den Umweltschutz mit sich.Die politischen Veränderungen haben günstige Bedingungen geschaffen, um neue Konzepte und Policies einzuführen.Auch eine nachhaltige Entwicklung wäre in diesem Rahmen durchsetzbar.Bisherige Umweltbelastungen erfolgten allerdings eher durch den Einbruch der Schwerindustrie und der düngemittel- und pestizidintensiven Landwirtschaft.Für die Anwendung des Prinzips in Ungarn, müssen einige Kriterien erfüllt sein: erstens muß die regionale Entwicklung eine Verbesserung der Lebensverhältnisse erzielen, zweitens müssen die umweltfreundlichen Entwicklungskonzepte ebenfalls wirtschaftliche Vorteile mit sich bringen.Im Beitrag wird z.B. ein umweltverträglicher Tourismus als Wirtschaftsfaktor, sowie eine Landwirtschaft und eine Industrie, die nicht kapitalintensiv, sondern arbeitskräfteintensiv sind, empfohlen. difu/lei