Stadterneuerung in Berlin Prenzlauer Berg.

Abstract

Viele der Berliner Sanierungsgebiete liegen in voll erschlossenen Innenstadtrandgebieten. Die Erneuerung dieser Gebiete bietet die Chance, beispielhaft zu demonstrieren, was nachhaltige Stadtentwicklung in einer hochverdichteten Metropole bedeuten kann. Hier ist die Verkehrserschließung mit dem öffentlichen Personennahverkehr optimal, Dichte und Mischung dieser Quartiere ermöglichen kurze Wege und die vorhandene Infrastruktur kann ressourcenschonend den gewandelten Bedürfnissen angepaßt werden. In Berlin hat das Leitbild behutsamer Stadterneuerung mit seiner Ausrichtung auf die Gleichwertigkeit von sozialen und städtebaulichen Zielen bis heute Gültigkeit. Die Situationsbeschreibung in Prenzlauer Berg und die exemplarisch dargelegten Sanierungsziele des Sanierungsgebiets Bötzowstraße verdeutlichen den enormen Erneuerungsbedarf im östlichen Teil Berlins. Der Beitrag beschreibt die Rolle der Sanierungsbeauftragten S.T.E.R.N. und die Beteiligung der Betroffenen am Prozeß der Planung und Realisierung der Maßnahmen. Ein wichtiges Ziel sozial orientierter Stadterneuerung sind die umfassende Modernisierung und Instandsetzung des Wohnungsbestands zu sozial tragbaren Mieten, ferner der Ausbau der teils unzureichenden, teils maroden sozialen Infrastruktur. So können diese Gebiete als gemischte Wohn- und Arbeitsgebiete erhalten und stadtpolitisch unerwünschte Verdrängungs- und Fluktuationsprozesse so weit wie möglich vermieden werden. - (n.Verf.)