Sans traumatisme apparent. Mit einem Beitrag von Florence Marot.

Abstract

Nach einer ersten Vorbereitungsphase für die neue französische Verwaltungsreform werden auf der Ebene der Departements erste Maßnahmen eingeleitet. Die neuen Präsidenten der Generalräte richten sich in ihrem neuen Aufgabengebiet ein. Besonders bei der beabsichtigten Eingliederung der unteren staatlichen Fachbehörde in die Departementsverwaltungen hat sich die erste Unruhe gelegt; hier gilt es zunächst, die Kontinuität der Arbeit zu sichern. Die bisherige Diskussion zeigt, dass diese großen Veränderungen nicht abgeschlossen werden können ohne die noch zu erlassenden Gesetze über Zuständigkeiten, Mittel und Status der öffentlichen Verwaltung. kr