Landschaftsraum und Bebauungsplanung; Landscape and zoning-plan. Parallelausgabe:. Architektenbl. 17 (1985) Nr.4, S.445-448.

Abstract

"Die Unüberschaubarkeit der baulichen Situation in den Ballungsräumen" hat inzwischen zu sicht- und spürbaren Ungleichgewichten geführt, die sich nun "ohne Steuerung auch im Siedlungsraum auszubreiten drohen". Der Autor sieht daher die Notwendigkeit, in der Bebauungsplanung "eine städtebaulich konzentrierte Bauform gegenüber dem kritiklos angewandten raumzerstörenden Einzelhaus" anzubieten. Voraussetzung dafür ist die Beachtung naturräumlicher Gegebenheiten, in der durch eine Landschaftsanalyse die für eine konzentrierte Bebauung sich anbietenden Flächen ermittelt und eine Einordnung der Siedlung in einen unzerstörten landschaftlichen Zusammenhang ermöglicht wird. (kr)