Landskabets rolle i formgivningen. (Die Rolle der Landschaft in der Formgebung.)

Abstract

In den letzten Jahren ist man darauf aufmerksam geworden, dass es verschiedene Arten gibt, wie die Landschaftsform in einen Entwurf einbezogen wird oder wie eine Landschaft geformt wird. Diese besteht darin, dass neue Strukturen und Elemente über eine Landschaft gelegt werden, die sich mit der bestehenden Landschaft verknüpft und die daher eine neue räumliche Komplexität schafft. Bei einer Untersuchung der Frage, wie eine bestehende Landschaft bei der Planung und Formgebung verwendet wird, konnten drei Einstellungen zur Landschaft festgestellt werden: die Negierung, die Integration und die Interferenz. Die Negierung betrachtet die bestehende Landschaftsform mit ihren kulturellen und natürlichen Erscheinungen als ohne formgebende Bedeutung für die Planung. Die Integration ist der Ausdruck für eine Anpassung an und eine bewusste Ausnutzung der bestehenden landschaftlichen Verhältnisse. Bei der Interferenz werden zusätzliche Elemente und Strukturen in eine Landschaft ohne Zerstörung der bestehenden Elemente eingefügt. Für alle Einstellungen werden Planungsbeispiele gegeben. (hg)