Accelerated destruction of the stone building materials of the historical monuments in the polluted atmosphere in Krakow/Poland = Beschleunigte Destruktion von mineralischen Baustoffen an historischen Denkmälern in verunreinigter Luft am Beispiel Krakow/Polen.

Abstract

Die Zunahme aggressiver Luftverunreinigungsstoffe in den vergangenen 40 Jahren hat jetzt eine fortschreitende Zerstörung von Baudenkmälern zur Folge, besonders jener aus Kalk-, Dolomit- und Sandgestein.Der wichtigste Verfallsprozeß ist die chemische Reaktion mit Schwefeldioxid.Es entstehen schwarze Krusten, in denen Gips dominiert.Fotografien ausgewählter Gesteinsareale zeigen deutlich den fortschreitenden Verfall.Die Verwitterungsgeschwindigkeit der Baumaterialien ist in städtischer Umgebung mehrfach höher als bei natürlichen Prozessen und verläuft anders.Man hat weiter festgestellt, daß die Verwitterungsprozesse an manchen Gesteinen außerhalb der Städte ähnlich verlaufen, was Luftverunreinigungen auch in ländlichen Gebieten zugeschrieben wird.(-y-)