Emission gasförmiger Fluoride während des Brennvorgangs in der keramischen Industrie; The emission of volatile fluorides during the process in the ceramic industry.

Abstract

Fluoridabgase zählen zu den giftigsten Industrieschadstoffen und sind schädlich für alle Lebewesen. Bei Pflanzen macht sich die Schadwirkung der Fluoride nicht sofort bemerkbar, sondern nach einiger Zeit, wenn die akkumulierten Stoffe die spezifische Konzentration, die für die betreffende Pflanze als kritisch gilt, überschritten haben. Der Verzehr dieser Pflanzen verursacht bei Mensch und Tier verschiedene Krankheiten, meist im Zusammenhang mit Knochen und Knochengewebe. Vor zehn Jahren wurde in Slowenien/Jugoslawien ein Projekt in Angriff genommen, daß sich mit Fluorabgasen befaßte. Ziel des Projektes war die Erfassung der hauptsächlichen Schadstoffquellen sowie die Auswertung analytischer Methoden zur Trennung und quantitativen Bestimmungen von Fluor. Es stellte sich heraus, das die keramische Industrie einer der größten Emittenten von Fluorgasen ist. Da in Slowenien sehr viel Keramikindustrie angesiedelt ist, beschloß man, diesen Industriezweig vorrangig zu untersuchen. (-y-)