Zeit als Element der Stadtplanung - dargestellt am Beispiel Japan.

Abstract

In Japan ist wegen der außerordentlich hohen Nutzungsdichten, Stadtausdehnungen und unzureichend bemessenen Verkehrskapazitäten ein Zwang entstanden, mit dem Raum insofern viel sparsamer umzugehen als bisher, indem man ihn zu verschiedenen Zeiten unterschiedlich nutzt. Es geht also um die Möglichkeit, Raum duch Zeit zu substituieren, indem durch eine entsprechende Stadtplanung eine zeitlich geordnete, planvolle Nutzung des gleichen Raums für unterschiedliche Nutzungen angestrebt wird. Anliegen der Arbeit ist es, mit Hilfe eines überlegten Einsatzes des Elementes Zeit die Stadt humaner zu gestalten. Es werden die Entwicklungsphasen dieser Idee in Japan nachvollzogen und die Möglichkeiten und Grenzen einer Übertragbarkeit japanischer Erfahrungen auf Westeuropa diskutiert. Die rechtzeitige Nutzung der Zeit als Element der Stadtplanung könnte ohne den Druck extrem zugespitzter Verhältnisse wie in Japan präventiv zur Verbesserung der Lebensqualität führen. gwo/difu