U.S.-German Bilateral Agreement - Phase IV - Sustainable Landmanagement "G E P A R D - GEschäftsPlanung Auf Recyclingflächen in Deutschland". "Business Planning in Brownfields Practice". Eine zweisprachige Praxishilfe. A bilingual practical guidance. Vorlage-Entwurf, Januar 2006. Final Draft, January 2006.

Abstract

Flächenrecycling ist die Neuentwicklung von brach gefallenen oder minder genutzten Flächen (US-Begriff: Brownfields). GEPARD ist eine praxisnahe Anleitung zur Erstellung von Businessplänen für konkrete Projekte. Sie soll helfen, Projektideen im Flächenrecycling so zu beschreiben, dass sie von den wichtigen Zielgruppen leichter verstanden werden. Mit dieser Anleitung kann eine fachlich oder anders beteiligte Person ihre Idee des Projekts sowie die zu erwartenden Wirkungen darstellen und weiter entwickeln. Erster Schritt ist die Identifizierung der für das Projekt relevanten Zielgruppe mit der Frage: "Wen muss ich überzeugen, um das Projekt voran zu bringen ?". Den Zielgruppen "Anwohner", "Banken", "Entwickler/Investoren", "Politik" und "Verwaltung" ist jeweils ein Kapitel dieses Berichts gewidmet. Darin werden jeweils die Hauptinteressen mit den dahinter liegenden Themen erläutert. Anhand von Leitfragen wird gezeigt, wie dieser Informationsbedarf bedient werden kann. Der Nutzer wird auf die Wechselwirkungen zwischen den Themen aufmerksam gemacht und kann so sein Projekt im Sinne der "Nachhaltigkeit" weiter entwickeln, ohne zunächst mit einem theoretischen Überbau aus Nachhaltigkeits-Leitbildern etc. kämpfen zu müssen.