Sustainable development in Germany. Progress and prospects.

Abstract

Es wird ein Gesamtüberblick über die heutigen Bedingungen und die Aussichten für eine nachhaltigen Entwicklung in Deutschland gegeben. Mit Hilfe der Szenario-Technik werden bezogen auf das Jahr 2010 die möglichen Entwicklungen auf fünf Feldern der nachhaltigen Entwicklung beschrieben. Unterschieden werden drei ideal-typische Szenarios, das "weiter wie bisher"-Szenario (Kontinuität der heutigen Trends und Entwicklungen) und das Rationalisierungs-Szenario, das substantielle technische Verbesserung im Produktionsprozeß unterstellt. Das dritte Szenario geht von strukturellen Veränderungen und einem Bewußtseinswandel in allen gesellschaftlichen Bereichen aus. Für jeden der Bereiche Energieverbrauch, Mobilität, Nahrungsmittelproduktion und Stoffstrommanagement am Beispiel der Textilherstellung werden der heutige Stand begutachtet, die Unterschiede nicht-nachhaltiger und nachhaltiger Entwicklung benannt und die mögliche Situation im Jahr 2010 bei Annahme der drei angewendeten Szenarios beschrieben. Zwei weitere Kapitel thematisieren die Bedingungen und Möglichkeiten eines nachhaltigen Konsumverhalten und die Instrumente und Indikatoren einer nachhaltigen Entwicklung. goj/difu