Quartiererneuerung. Beiträge zur Entwicklungsplanung auf Quartierebene.

Abstract

In den Folgerungen zu den 5 Teiluntersuchungen wird festgehalten, dass der Interessenausscheidung zwischen Gesamtstadt und Einzelquartieren vorrangige Bedeutung zukommt. Viele Maßnahmen werden aus der Optik gesamtschweizerischer Entwicklung angeordnet, stehen aber den quartierspezifischen Interessen entgegen, damit auch denen des einzelnen betroffenen Bürgers. Anderseits tendieren die Quartiere dazu, gesamtstädtische Aufgaben und Lasten abzuweisen. Als Lösung bietet sich einerseits eine Grobstrukturplanung an, in der die bedeutsamen Elemente der Gesamtstadt enthalten sind und andererseits eine von den Quartieren getragene Planung der Feinstruktur. Beide Planungen sind zu koordinieren. -y-