Umweltschutz und Landwirtschaft - Ein Rechtsvergleich zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Vereinigten Königreich von Großbritannien.

Abstract

In der Umweltdiskussion ist die Landwirtschaft sowohl in der Bundesrepublik Deutschland als auch in Großbritannien in den letzten Jahren als potentielle Gefahrenquelle vor allem für Gewässer, Natur und Landschaft ins Blickfeld der Kritik gerückt. In beiden Ländern hat sich daher ein Umweltschutzrecht entwickelt, das die gleichen Umweltbereiche erfaßt. Die unterschiedlichen natürlichen Gegebenheiten in bezug auf diese Bereiche, unterschiedliche Rechtstraditionen und unterschiedliches Gewicht der Umwelt in den Wertvorstellungen beider Länder erklären die Divergenz der Regelungen. Sowohl das deutsche Wasserhaushaltsgesetz als auch das britische Control of Pollution Act (1974), Teil II, schreiben für jede Benutzung eines Gewässers die behördliche Erlaubnis oder Bewilligung vor, wobei der Landwirtschaft eine Sonderstellung eingeräumt wird. Im Gegensatz zu Großbritannien können in Deutschland Wasserschutzgebiete festgesetzt werden. Für beide Länder gilt, daß das Problem der Abfallbeseitigung aus Tierhaltungen in Gebieten mit hohem Tierbesatz mit rechtlichen Mitteln bisher nur unbefriedigend gelöst ist. Auch weitere Bereiche werden erörtert. chb/difu