Stadtgestalt und Stadtgestaltbedeutung, ein Vergleich an Beispielen aus China und Westeuropa.

Abstract

Im ersten Teil werden die grundlegenden Elemente der Semiologie (Bedeutungslehre) als theoretische Vorbereitung kurz zusammengefaßt. Die semiologischen Begriffe der Stadtgestalt werden definiert und bilden die Grundlage der folgenden Stadtgestaltanalyse. Im zweiten Teil werden die Unterschiede der Stadtgestalt zwischen der Stadt in China und der Stadt in Westeuropa mit Beispielen analysiert. Die Begriffe der chinesischen und der westlichen Stadt werden in dieser Arbeit vereinfachend benutzt. Es steht fest, daß es auch innerhalb der westeuropäischen Städte große Abweichungen von einer doch erkennbaren Einheitlichkeit gibt (Venedig und Amsterdam, Wien und Köln, Paris und Berlin zeigen die Spannweite). Trotzdem scheinen diese Städte immer noch gemeinsame Wesenszüge zu haben, die hier mit der "westlichen Stadt" angesprochen werden. Ähnliches läßt sich über chinesische Städte sagen. Durch die Analyse wird die grundlegende Ungleichheit der Bedeutung zwischen diesen Kulturen dargestellt. sg/difu