2012-12-102020-01-042022-11-252020-01-042022-11-2520120722-8287https://orlis.difu.de/handle/difu/147203Was die Kunden von vielen Navigationssystemen für Pkw kennen, nämlich Verkehrsinformationen in Echtzeit, das erwarten sie auch für Bahn und Bus. Für die Akteure der Branche bedeutet dies, eng miteinander zu kooperieren. In diese Kooperationen bringt die Deutsche Bahn für die Reisendeninformation ihre RIS-Echtzeitdaten ein. Die Sta­tion Fehmarn-Burg in Schleswig Holstein ist ein Beispiel für die Verwendung von RIS-Echtzeitdaten für ein lokales System der Dynamischen Fahrgastinformation unter Einbindung unterschiedlicher Partner.What the customers know from many navigation systems for cars, namely traffic information on a real-time basis, they also expect for train and bus. For the actors in public transport this means to cooperate closely with each other. To this partnerships Deutsche Bahn contributes real-time data of its travellers information system RIS (Reisenden-­Informations-System). The station Fehmarn-Burg (Schleswig-Holstein) is an example of the use of the data for a local system of ­dynamic passenger's information under participation of different partners.ZeitschriftenaufsatzDH19750VerkehrEisenbahnverkehrBahnhofHaltestelleFremdenverkehrsgebietInselVerkehrsanbindungVerkehrsunternehmenFahrgastaufkommenVerkehrstechnologieInformationssystemKooperationStandardisierungFahrgastinformationReiseketteFallbeispiel